{"id":28683,"date":"2011-07-11T16:34:04","date_gmt":"2011-07-11T15:34:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.macerie.org\/?p=28683"},"modified":"2011-07-11T16:34:04","modified_gmt":"2011-07-11T15:34:04","slug":"illegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/macerie.org\/index.php\/2011\/07\/11\/illegal\/","title":{"rendered":"Illegal"},"content":{"rendered":"

\"Illegal
\n\u201cIllegal\u201d \u00e8 forse l\u2019unico film che parla del funzionamento dei Centri di Identificazione ed Espulsione, sparsi per tutta l’Europa. E’ la storia di una donna costretta a districarsi nella dura realt\u00e0 dei senza-documenti: la paura di essere catturata in strada, la dolorosa operazione della cancellazione delle impronte digitali per impedire l’identificazione, la privazione di libert\u00e0 nei centri, l’ambiente e le condizioni degradanti in cui versano questi posti ed infine la violenza della deportazione.
\nUna macchina, quella delle espulsioni, che ha caratteri comuni in tutta Europa e che qui in Italia \u00e8 ancora pi\u00f9 dura di quella descritta nel film. Una macchina con un funzionamento preciso che da una parte produce soldi per chi gestisce e costruisce i CIE e dall’altra minaccia e intimorisce chi non ha i documenti e li costringe al silenzio dello sfruttamento e del controllo. Una macchina che pu\u00f2 essere inceppata. Dai rastrellamenti alla reclusione, fino all\u2019espulsione: Tania, la protagonista del film, si ribella. Prima di tutto impara la determinazione e cerca di sconfiggere la paura. Poi si rifiuta costantemente di essere identificata, tenta la fuga e al momento della deportazione si ribella sull’aereo coinvolgendo gli altri passeggeri e riuscendo a salvarsi. Un percorso individuale, quello di Tania, che si incrocia con quello di altre donne: una cilena che si arrende e accetta il rimpatrio volontario, una donna del Mali che pur avendo la forza di ribellarsi viene stroncata dalla violenza della polizia. Un percorso che deve diventare sempre pi\u00f9 collettivo per essere efficace, sia all’interno che all’esterno delle strutture di detenzione. Conoscerne il funzionamento \u00e8 il primo passo in questa direzione.
\nIl Governo italiano dopo le rivolte del Nord Africa ha creato una situazione emergenziale che gli ha dato la possibilit\u00e0 di incrementare le dimensioni di questo sistema concentrazionario, di aumentare la mole dei rimpatri ma allo stesso tempo si sono diffuse e radicalizzate le esperienze di resistenza collettiva. Il nuovo decreto che innalza il tempo di detenzione da 6 a 18 mesi \u00e8 una nuova mossa repressiva del governo che avr\u00e0 forti ripercussioni sulla vita dei senza-documenti: obiettivo ormai dichiarato \u00e8 l’annichilimento dell’individuo. Se sei mesi sono una tortura, un anno e mezzo sono un inferno.<\/p>\n

Ora pi\u00f9 che mai \u00e8 necessario attrezzarci e organizzarci per dare sostegno e solidariet\u00e0 alle rivolte nei centri e per fermare le deportazioni. Questa proiezione vuole essere un’occasione per discuterne insieme.<\/strong><\/p>\n

\u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062a\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0648\u0631\u0637\u0627\u0628\u0644\u0627\u0633\u0648\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0633\u0642\u0641<\/font> <\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u0627\u0646\u0647 \u0641\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f \u0641\u064a \u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u062f\u064a \u064a\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062f \u0641\u064a \u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627 <\/span><\/font><\/font>=Illegal=<\/font><\/p>\n

\u0648\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062f \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0644\u0627 \u0627\u062d\u062f \u064a\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0639\u0646\u0647\u0645<\/span><\/font><\/font>.<\/font>\u0647\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0645\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0648 \u0627\u0628\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u062f\u0629<\/span><\/font><\/font>8 <\/font>\u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 <\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u0642\u0635\u0629 \u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u0629 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627<\/span><\/font><\/font>.<\/font>\u062e\u0648\u0641 \u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629<\/span><\/font><\/font>. <\/font>\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0628\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0645\u0627 \u062e\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0646 \u064a\u0648\u0642\u0641\u0648\u0647\u0627<\/span><\/font><\/font>. <\/font>\u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u062f \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0649 \u062d\u0631\u0642 \u0627\u0635\u0627\u0628\u0639\u0647\u0627 \u0644\u0643\u064a \u062a\u0645\u062d\u064a \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627<\/span><\/font><\/font>. <\/font>\u0648\u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 \u062a\u0645 \u062a\u0648\u0642\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062e\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062f <\/span><\/font><\/font>. <\/font>\u0641\u064a \u0647\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u062e\u062f \u062d\u0631\u064a\u062a\u0643 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u062c\u062f \u0634\u0626\u064a\u0645\u0629 <\/span><\/font><\/font>.<\/font>\u0627\u0644\u0636\u0631\u0628 \u0648 \u062a\u0639\u062f\u064a<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u062f \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062f \u0648\u0647\u062f\u0641\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0627 \u0641\u0647\u064a \u0627\u0635\u0639\u0628 \u0648 \u0627\u0637\u0648\u0644 \u0645\u062f\u0629 \u0648\u0644\u064a\u0633 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0644\u0645<\/span><\/font><\/font>.<\/font>\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0637\u0631\u062f \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0647\u062f\u0641 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u064a\u0634\u062a\u063a\u0644 \u0627\u0648 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621\u0647 \u0648\u0647\u062f\u0641\u0647\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u062f<\/span><\/font><\/font>. <\/font>\u0644\u0627 \u064a\u0647\u0645\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u064a\u062f\u062e\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0628\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0643\u0633 \u0641\u0647\u0645 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0633\u064a\u0646<\/span><\/font><\/font>. <\/font>\u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0627\u062e\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0647\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u064a\u062f\u0641\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0645\u0646 <\/span><\/font><\/font>.<\/font>\u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0644\u0627\u0644 \u0647\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0646 \u062a\u062d\u0637\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u0633\u0646\u0634\u0648\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0645 \u0637\u0627\u0646\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0645 \u0627\u0648\u0644 \u0645\u0627 \u0641\u0639\u0644\u062a \u062a\u0639\u0644\u0645\u062a \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0642\u062f\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0648\u0641<\/span><\/font><\/font>.<\/font>\u0648\u0644\u0645 \u062a\u0639\u0637\u064a\u0647\u0645 \u0647\u0648\u064a\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0627\u0626\u0646 \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0642\u0629 \u0648\u0633\u062a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0628 \u0648 \u0641\u064a \u064a\u0648\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u062e\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0633\u062a\u0642\u0627\u0648\u0645 \u0648\u0633\u062a\u0646\u062c\u062d \u0648\u062a\u0645 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0647\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0629 \u0645\u062b\u0644 \u0642\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u062d\u062a\u062c\u062a \u0648 \u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0639\u062f \u062f\u0627\u0644\u0643 \u062a\u0645 \u0636\u0631\u0628\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0639\u062f\u064a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u0645\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0631\u0627\u062b \u0641\u064a \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u0627\u0639\u0644\u0646\u062a \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u064a\u0637\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0621 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a\u0629 \u0648 \u0628\u0647\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628 \u062a\u0645 \u062a\u0627\u0633\u064a\u0633 \u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0637\u0631\u062f \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641 \u0642\u0627\u0648\u0645\u0648\u0627 <\/span><\/font><\/font>.<\/font><\/p>\n

 <\/p>\n

\u0648 \u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0648\u0627 <\/span><\/font><\/font>, <\/font>\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646 \u062a\u0645 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u062c\u0632 \u0645\u0646 <\/span><\/font><\/font>6 <\/font>\u0627\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0649 <\/span><\/font><\/font>18 <\/font>\u0634\u0647\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0648\u062a \u0627\u062f\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a <\/span><\/font><\/font>6 <\/font>\u0627\u0634\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0637\u0631\u062f \u0639\u062f\u0627\u0628 \u0641\u0627\u0621\u0646 <\/span><\/font><\/font>18 <\/font>\u062c\u0647\u0646\u0645<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0644\u0643\u064a \u0646\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u063a\u0636\u0628\u0646\u0627 \u0644\u0646\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0648\u0646\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0648\u0646\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u0645\u0646 \u064a\u062a\u0636\u0627\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0637\u0631\u062f \u0648\u0644\u0646\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0648 \u0647\u062f\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0645 \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0644\u0643\u064a \u0646\u062d\u0643\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\"illegal_locandina<\/a><\/p>\n

Scarica il volantino in italiano<\/a> e in arabo<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cIllegal\u201d \u00e8 forse l\u2019unico film che parla del funzionamento dei Centri di Identificazione ed Espulsione,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-28683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/macerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/macerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/macerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/macerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/macerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28683\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/macerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/macerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/macerie.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}