A cunoscut-o acum aproximativ o lun\u0103, la Torino. \u015ei-au dat m\u00e2na. \u00abAbder, \u00eemi pare bine\u00bb. \u00abJos\u00e9phine, sau Josi, pl\u0103cerea e de partea mea\u00bb. S-au pl\u0103cut imediat. Simpatic, uneori timid, c\u00e2teodat\u0103 l\u0103ud\u0103ros, dar \u00eentotdeauna gentil. Prea matur pentru anii pe care \u00eei avea, 19. \u015ei frumos. Frumos \u015fi imposibil, cu ochii negri \u015fi cu aerul s\u0103u mediteranean \u015fi cu tot restul …S-au pl\u0103cut imediat, cum se \u00eent\u00e2mpl\u0103 uneori. Se vedeau destul de des, c\u00e2nd Jos\u00e9phine cobora la Torino, sau la sf\u00e2r\u015fitul s\u0103pt\u0103m\u00e2nii la Aosta, unde era n\u0103scut\u0103 ea.
\n
\nAm\u00e2ndoi \u015ftiau c\u0103 un marochin, m\u00e2n\u0103 \u00een m\u00e2n\u0103 cu cineva din Aosta, la Aosta mai mult, d\u0103deau de banuit. Se citiea pe fa\u0163a oamenilor, \u00een indiferen\u0163a etalat\u0103 dar prudent\u0103. Dar poate c\u0103 am\u00e2ndoura le pl\u0103cea s\u0103 fie “o pereche stranie”. C\u00e2nd e\u015fti t\u00e2n\u0103r, rebel sau \u00eendr\u0103gostit r\u00e2zi \u00een fa\u0163\u0103 lumii. Nu aveau fric\u0103. Abder a explicat c\u0103 era \u00een regul\u0103 cu documentele, c\u0103 avea un permis de \u015federe, pentru c\u0103 s-a c\u0103s\u0103torit cu o italianc\u0103, \u00een februarie. O amic\u0103 de-a lui, poate o fost\u0103 amic\u0103, nu conta, pentru c\u0103 a spus c\u0103 era o poveste \u00eenchis\u0103. Glumeau pe tema asta, el spun\u00e2ndu-i “amanta mea”. Josi r\u00e2dea \u015fi se g\u00e2ndea c\u0103 s-ar fi c\u0103s\u0103torit cu pl\u0103cere cu el dac\u0103 Abder ar fi cunoscut-o \u00eenainte …<\/p>\n
Ceea ce Jose \u015fi Abder nu au \u015ftiut este c\u0103 poli\u0163ia, poate alertat\u0103 de vreun citadin s\u00e2rguincios, poate \u00een c\u0103utare de emo\u0163ii, \u0163in\u00e2nd seama altora, \u00een realitate \u00eei urm\u0103rea. I-au observat \u015fezu\u0163i pe b\u0103ncile din parc. Poate au fost v\u0103zu\u0163i doar s\u0103rut\u00e2ndu-se, \u00een timp ce primeau chitan\u0163a. De acea dat\u0103 solicitarea documentelor lor \u00een sta\u0163ia din Aosta nu era doar un “normal control de poli\u0163ie”, doar o buc\u0103\u0163ic\u0103 \u015fi un sigur \u00eenceput asupra unei anchete \u00eempotriva lor.<\/p>\n
L-au prins pe Abder dou\u0103 zile mai t\u00e2rziu, \u00een timp ce se plimba prin Aosta. L-au dus la Cpt \u00een Torino, pentru a\u015fteptarea unei expulz\u0103ri. Sf\u00e2r\u015fitul vorbe\u015fte clar: Abder are o so\u0163ie la Torino \u015fi o amant\u0103 la Aosta. Lucru destul de potrivit cu imoralitatea costumelor capitalismului t\u00e2rziu, dar evident faptul c\u0103 e\u015fti str\u0103in nu e compatibil cu principiul de ap\u0103rare a familiei italiene foarte drag\u0103 autorit\u0103\u0163ilor noastre. \u015ei oricum suficient pentru a expulza un marochin, de c\u00e2nd s-a zis “vin aici s\u0103 ne fure femeile” se face jurispruden\u0163\u0103.<\/p>\n
Sun\u0103 sirena zborului care \u00eel duce pe Abder, cu acel sunet ur\u00e2cios. \u015ei Josi, \u00een lacrimi, se \u00eentreab\u0103 dac\u0103 acea siren\u0103 nu sun\u0103 \u015fi pentru ea, pentru c\u00e2\u0163i dintre noi.<\/p>\n