Ostinazione
2 novembre. Piove, e le guardie presidiano di nuovo via Cottolengo. Due condizioni assai sfavorevoli per allestire un mercatino abusivo. Come se non bastasse, gli avvoltoi di The Gate vanno dagli ambulanti impauriti per cercare di convincerli ad andare a nascondersi in via Lanino, dove non passa nessuno. Alla fine, qualcuno prende coraggio e si mette in piazza della Repubblica, dietro la fermata del 3, dove il via vai di persone è più fitto. La polizia, fissa in punta a via Cottolengo, gli volta le spalle e fa finta di niente, sperando che nessuno se ne accorga.