Crisi e battiture
7 aprile. Un recluso del Cie di corso Brunelleschi viene colpito da una crisi epilettica, ma come spesso accade i responsabili del Centro si rifiutano di soccorrerlo. A fargli cambiare idea ci pensano ancora una volta gli altri reclusi, che per protesta iniziano una battitura: pur essendo in pochi, dal momento che il Centro è ancora mezzo distrutto e praticamente vuoto dopo le rivolte degli ultimi mesi, fanno abbastanza casino da convincere la Croce Rossa a portare il recluso all’ospedale.