Via i Civich dal Balon

24 maggio. Dopo un breve inseguimento nell’affollatissimo Canale Molassi, un ragazzo, colpevole di vendere nella sua bancarella al Balon merce “contraffatta”, viene raggiunto da due vigili che, dopo averlo fermato, lo sbattono violentemente contro un tavolo e lo fanno cadere in terra. Subito altri ambulanti e passanti intervengono e cercano di frapporsi tra il ragazzo ferito, immobile a terra, e le forze dell’ordine. Dopo un iniziale momento di calma in cui le persone che assistono alla scena si assicurano che sia stata chiamata l’ambulanza, gli animi si scaldano velocemente.

Tutti lanciano insulti contro i Civich, rei di alzare un po’ troppo spesso le mani in questo quartiere e di aver iniziato una “guerra” contro gli ambulanti. Le urla diventano slogan e cori, compare un megafono con cui viene fatto qualche intervento, e poi ancora spintoni, sputi e qualche bottiglia di plastica sui vigili. La situazione si tranquillizza solo quando sul posto interviene l’ambulanza che porta via il ragazzo ferito. I Civich sono così liberi di allontanarsi dalla via accompagnati da un coro di insulti.