Controllori e vigilantes

9 marzo. Una ragazza viene sorpresa senza biglietto a bordo di un bus della linea 40 nel quartiere Mirafiori. Scesa dal mezzo pubblico spinge i controllori e si allontana, per ripresentarsi dopo pochi minuti accompagnata dal padre, che prende a calci e pugni uno dei due controllori. Il padre della ragazza viene fermato da paio di vigilantes privati della ditta Telecontrol e consegnato alla Polizia, il controllore viene portato al pronto soccorso.